Luyện nghe tiếng Trung phần 1 – Giới thiệu bản thân

Luyện nghe tiếng Trung phần 1 – Giới thiệu bản thân

Chào mừng các bạn đến với chương trình Luyện nghe tiếng Trung do hoctiengtrungonline.vn biên soạn. Đây là phần 1 – Giới thiệu bản thân . Các bạn hãy ủng hộ hoctiengtrungonline.vn nhé

Mục lục nội dung bài viết

  • Đoạn 1 : Câu chuyện cặp đôi
  • Đoạn 2 : Gặp bố người yêu

Đoạn 1 : Câu chuyện cặp đôi

  • Phần nghe
  • Chữ Hán
  • Phiên âm
  • Nghĩa

Xem Chữ Hán, phiên âm, Nghĩa ở thanh bên



Chữ Hán :

王小姐是英国人。 她住在南京。她很喜欢南京。她有一个妹妹。她没有哥哥。她有一个男朋友。 他叫John。是美国人。他很好看。他也住在南京。他们都很忙。

Phiên âm :

Wáng xiǎojiě shì yīngguó rén. Tā zhù zài nánjīng. Tā hěn xǐhuān nánjīng. Tā yǒu yīgè mèimei. Tā méiyǒu gēgē. Tā yǒu yīgè nán péngyǒu. Tā jiào John. Shì měiguó rén. Tā hěn hǎokàn. Tā yě zhù zài nánjīng. Tāmen dōu hěn máng.

Cô Wang là người Anh. Cô ấy sống ở Nam Kinh. Cô ấy thích Nam Kinh rất nhiều. Cô có một em gái. Cô không có anh trai. Cô ấy có bạn trai. Tên anh ấy là John. Là người Mỹ. Anh ấy trông ổn. Anh ấy cũng sống ở Nam Kinh. Họ đều bận rộn.

Đoạn 2 : Gặp bố người yêu




Nhân vật
Câu chữ Hán Phiên âm Nghĩa
Bạn gái của Tiểu Châu

我先介绍一下。

wǒ xiān jièshào yīxià.
Em giới thiệu một chút.
Bạn gái của Tiểu Châu
小周,这是我爸爸。
Xiǎo Zhōu, zhè shì wǒ bàba.
Tiểu Châu, đây là bố của em
Bạn gái của Tiểu Châu
爸爸,这是小周。
bàba, zhè shì Xiǎo Zhōu.
Bố, đây là Tiểu Châu.
Tiểu Châu
您好!
nínhǎo!
Chào bác !
Bố của cô ta
你好
níhǎo!
Chào cháu !



Phần 1 chương trình luyện nghe tiếng Trung trên hoctiengtrungonline.vn đến đây là hết . Mời các bạn sang tiếp phần 2 .

>>> Xem ngay Luyện nghe bài 2

Học tiếng Trung online

Hoctiengtrungonline.vn là trang học tiếng trung online miễn phí hàng đầu Việt Nam hiện nay. Chúng tôi giúp các bạn học tiếng Trung nhanh thạo nhất theo chuẩn HSK

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *